旅するマルシェ
旅するマルシェ 日時:2019年12月21日(土)、22日(日) 11:00~17:00 場所:Éclat(榮くら) Japon 〒612-8052 京都市伏見区瀬戸物町711 今年もあとわずか。お世話になった方々への感謝を込めてマルシェを開催します。 フランス パリの蚤の市から届いた雑貨の数々や、和雑貨。アロマテラピーによるハンドマッサージ等々。色々取り揃えて皆様のお越しをお待ちしております。 ”HPを見たよ”とお伝え頂ければ、伏見シャンパンやコーヒー等が無料! 伏見の企業様商品”太田さんちの手作り石鹸”も並びます。なんと、通常価格より30%引き! 21日(土)11:00~13:00には、伏見ゆるキャラ「もも丸くん」も応援に駆けつけてくれます。 是非お越し下さい!
旅するマルシェ
旅するマルシェ 日時:2019年12月21日(土)、22日(日) 11:00~17:00 場所:Éclat(榮くら) Japon 〒612-8052 京都市伏見区瀬戸物町711 今年もあとわずか。お世話になった方々への感謝を込めてマルシェを開催します。 フランス パリの蚤の市から届いた雑貨の数々や、和雑貨。アロマテラピーによるハンドマッサージ等々。色々取り揃えて皆様のお越しをお待ちしております。 ”HPを見たよ”とお伝え頂ければ、伏見シャンパンやコーヒー等が無料! 伏見の企業様商品”太田さんちの手作り石鹸”も並びます。なんと、通常価格より30%引き! 21日(土)11:00~13:00には、伏見ゆるキャラ「もも丸くん」も応援に駆けつけてくれます。 是非お越し下さい!
インバウンド人気観光地をめぐる
インバウンド人気観光地をめぐる モニタリングツアー ~一人で巡るより効率的に~ お茶の魅力を、貴方は海外のお客様にどう伝えますか? 【日 程】 7月2日(火) 【行 程】 10:00 京阪宇治駅 改札口 集合 えくらじゃぽんの旗を持ったスタッフがお待ちしております。 10:10 市バスにて、宇治田原へ出発 (人数及び天候により、タクシー乗車に変更の場合有) 10:40頃 宗円交遊庵”やんたん”到着 ※ここから徒歩移動は時間的に困難なため、タクシーで移動 移行、宇治田原町職員(インバウンド担当)が、観光に同行して下さいます。 一か所目は、代々続くお茶農園。 お茶畑のことを色々教わります。 次に、永谷宗円生家。 製茶道具や製茶用の焙炉などを保存。海外から来られた方々の感想ノートが。 インスタ映え ハートの窓 正寿院へ ?風鈴祭り開催中です? ”やんたん”に戻りランチ 農業体験宿泊施設MARU+JYU見学 宇治市内に向けてタクシーで出発。14:25発 茶房山本甚次郎様において、お茶の栽培と工場の説明。 16:00 解散 お時間のある方は、宇治観光、又はコーヒーでも飲みながらガイドよもやま話を♪ 【参加費用】 5,000円(税別) タクシー代、保険代、企画手数料含む。 ※その他、飲食代等は各自お支払い下さい。 宇治田原は大変山奥の秘境です。徒歩だと各所移動が20~30分かかります。 景観もよく、歩くのが好きな欧米のお客様には楽しいところですが、今回のツアーは効率よく観光地を巡るため、移動費用が嵩みます。ご了承下さい。 ランチ予約が必要ですので、お早い目にお申込み下さい。 【お申込み】 お電話・FAX・✉もしくは当HPからお願い致します。 ☎075-202-8182 FAX075-203-8957 ✉eclatjapon@zeus.eonet.ne.jp 参加代金は前もって銀行振込をお願い致します。 入金確認後、領収書及び確定書面(行程表)を、郵便もしくはメールにてお送り致します。 ご参加当日、お送りした確定書面(行程表)もしくは確認メールを、Éclat(榮くら) Japonのスタッフにご提示ください。 【お振込み先】 みずほ銀行 伏見支店 店番号438 口座番号 普通1742909 口座名 Éclat(榮くら) Japon 藤原博美
?つまみ細工体験? ~フランス語も添えて~
つまみ細工体験 えくらじゃぽんで、プチ日本文化体験をしてみませんか? 少しフランス語も添えて、優雅にティータイム付き☕ 日程:日曜・月曜・水曜 時間:13:00~約1時間程 場所:Éclat(榮くら) Japon 〒612-8052 京都市伏見区瀬戸物町711 費用:4,000円(税別) ※材料費、お茶、お菓子代金を含む。 講師:日本文化を愛し、つまみ細工ができる!(^^)!フランス語通訳案内士 お問い合わせ:☎075-202-8182 ✉eclatjapon@zeus.eonet.ne.jp
エクラのワークショップ ”春のお料理体験”
お料理大好き英語講師が、春のお料理を色々考えました。 4月第1弾は、【とりの照り焼き丼&トマトと青じその和風サラダ】です。 ”お料理はちょっと苦手だなあ”と思っている方々にも、気負わずにお料理の楽しさを実感していただける、そんな料理教室を目指しています。 初心者さんのお料理教室なので、どうぞお気軽にお越しください。 日 程:4月12、19、26日(毎週金曜日) 時 間:11:30~14:00頃 場 所:Éclat(榮くら) Japon 参加費:3,000円(税抜き) 定 員:各日 3名ほど 持ち物:エプロン、筆記用具 *駐車場はありませんが、真向かいにコインパーキングがございます。 レッスンが終わり、お時間のある方、英語にご興味のある方、一緒に英会話も楽しんでみませんか? お互い今日の感想を述べたり、料理や趣味の話など? 今後も、季節に合った献立、ヘルシー料理、低糖質献立など考えています。 お申込みはお電話もしくはHPからお願いいたします。 Éclat(榮くら) Japon ☎(075)202-8182 *月水金なら直接Éclat(榮くら) Japonへお越しください。パンフレットも置いております。 【お支払い方法】 事前に、Éclat(榮くら) Japon事務所にご来店頂きお支払いいただくか、ワークショップ当日にお支払い下さい。(現金もしくは各種カード取り扱っております)
エクラのワークショップ 筍料理
春の筍一本、お料理してみよう! パンダ「いつも生だから、今年は料理してみようかしら」 パンダと同じく(?)、今年はあなたも筍料理に挑戦してみませんか? 伏見の町屋で、お料理体験のワークショップを開催します。 【献立】 ・若竹煮 ・たけのこご飯 ・姫皮のおすまし ・筍の佃煮 日 程:4月10日(水)、14日(日)、17日(水)、21日(日)、28日(日) 時 間:11:30~14:00頃 場 所:Éclat(榮くら) Japon 参加費:3,000円(税抜き) 定 員:各日3名ほど 持ち物:エプロン、筆記用具 *駐車場はございませんが、真向かいにコインパーキングがあります。 レッスンが終わり、お時間のある方、英語に興味のある方、一緒に英会話も楽しんでみませんか? お互い今日の感想を述べたり、料理や趣味の話など? 今後も季節に合った献立、ヘルシー料理、低糖質献立など考えています。 パンダの子供が「早く榮くらに申し込んで!」と申しております。 お申込みはお電話もしくはHPからお願い致します。 Éclat(榮くら) Japon ☎(075)202-8182 *月水金なら、直接Éclat(榮くら) Japonへお越しください。 パンフレットを、お店の前に置いております。 【お支払い方法】 事前に、Éclat(榮くら) Japon事務所にご来店頂きお支払いいただくか、ワークショップ当日にお支払い下さい。(現金もしくは各種カード取り扱っております)